Tại sao dân Texas không muốn có thêm người California nào nữa ở bang của mình?

Trên khắp một quốc gia luôn bị đe dọa bởi sự chia cắt chính trị và văn hóa, một sự hòa hợp mong manh đang lên cao, khi người Mỹ ở các thị trấn nhỏ và các thành phố lớn cùng giận dữ thét lên: Này, tất cả những người California này đến từ đâu vậy?

 

Các cuộc trao đổi về Cuộc đại di cư California đang quét qua cả nước Mỹ và cả những lo lắng về ảnh hưởng của nó đối với phần còn lại của miền Tây nước Mỹ. Vào tháng 10/2019, ứng cử viên thị trưởng Boise Wayne Richey tại một diễn đàn bầu cử đã đề xuất xây dựng một bức tường trị giá 26 tỷ đô la để ngăn chặn mọi người di chuyển khỏi Golden State. (Kế hoạch dự phòng của ông ta để ngăn chặn cuộc xâm lược Boise? “Trash the place”). Một bài báo nổi tiếng trên tờ Wall Street Journal kể lại cảnh ngộ của một thị trấn nhỏ ở Idaho đang căng thẳng dưới áp lực của hàng ngàn người dân đến từ California. Và tháng này, Thống đốc bang Texas Greg Abbott đã cảnh báo trên Twitter cho người dân California chuyển đến tiểu bang của mình: Các bạn nhớ những loại thuế cao, các quy định nặng nề và chương trình nghị sự xã hội nâng cao ở CA chứ? Ở đây chúng tôi không tin vào những điều đó. Tình cảm này đã được lặp lại trong các cảnh báo khác nhau trên các tờ báo của Dallas về các hoạt động “California hóa” không được đẹp cho lắm ở Bắc Texas.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on pinterest
Pinterest
Share on linkedin
LinkedIn

Bạn cũng có thể quan tâm